Překlad "jsem je viděla" v Bulharština


Jak používat "jsem je viděla" ve větách:

O jedný holce říkal, že je to jeho ségra a o pár dní později jsem je viděla dělat anál a podobný věci.
Каза ми, че едно момиче му е сестра, но после ги хванах че правят анален и разни такива.
Když jsem je viděla, tak mě úplně...
Видях ги да идват и просто...
Víte, když jsem je viděla, přímo před sebou, Uvědomila jsem si, že jsem to udělala já.
Когато ги видях, седнали на канапето пред мен, осъзнах, че аз съживих спомена.
Jak jsem je viděla, věděla jsem, že budou pro tebe.
Когато ги видях, разбрах, че са точно за теб.
Jenom můj syn ví, jak jsem trpěla, když jsem je viděla umírat.
Само синът ми знае колко страдах, докато гледах как умират.
Aha, myslím, že jsem je viděla čekat v oddělení "Fůry keců".
Видях ги да те чакат в Говориш Пълни Глупости.
A pak jsem je viděla na Torovi.
Виждала съм и тези на Торе.
Když jsem je viděla poprvé, trvalo mi zjistit, co to je.
На мен ми трябваше доста време да се досетя. Ваши ли са?
Jednou jsem je viděla v knize.
Видях ги в една книга веднъж.
Charlie mi přečet telegram, pak jsem je viděla přijet.
Чарли ми прочете телеграмата и после ги видях да идват в лагера.
Byla jsem tak šťastná, že jsem je viděla, byla jsem tak privilegováný svědek takového kouzelného okamžiku.
Имах късмет да ги видя, да стана свидетел на такъв магически момент.
No, včera vnoci jsem je viděla na vlastní oči.
Видях ги с очите си, късно снощи.
Když mi volali, tak mi došlo, že když jsem je viděla, tak byli mrtví, nebo umírali.
Когато ми звъннаха, разбрах... че когато съм ги видяла са били мъртви или умиращи.
Myslela jsem, že jsem je viděla, ale jen se mi to zdálo.
Помислих, че ги видях, но си въобразявах.
Bylo mi blbě, když jsem je viděla, jak hltají... večeři o Díkuvzdání.
Повдигаше ми се като ги гледах как се сприятеляваха на вечерята.
Ještě za ním vyběhla a to je naposledy, co jsem je viděla.
А тя тръгна след него, и тогава ги видях за последно. И двамата.
Po škole jsem je viděla mluvit, a bylo vidět, že se jeden druhému líbí.
След училище ги видях да говорят, и ми се стори, че се харесват.
Protože jsem je viděla, jak spolu mluví v jeho autě a vypadalo to... intimně.
Защото ги видях да говорят в колата му, и изглеждаше... интимно.
Nevím... odtáhl Jesseho k parkovišti a to bylo naposledy, co jsem je viděla.
Не знам... той повлече Джеси към паркинга, и тогава за последно ги видях и двамата.
No, pokud tím "společně" myslíte, že jsem je viděla vklouznout na pánské záchody asi na 20 minut, a vyjít odtamtud z poloviny oblečené?
Ами, ако под "заедно" имате предвид дали ги видях да се вмъкват в мъжката тоалетна за около 20 минути и да излизат полусъблечени?
Jo, včera jsem je viděla, jak se líbají před bistrem.
Видях ги да се целуват снощи.
Když jsem je viděla, přece znamená, že jsem se mohla rychle vrátit a uslyšet poslední slova Jeny?
Той е отдаване под наем да си отиде. Не виждаш ли? Ако аз ги видях, това означава, I попаднал там в рамките на минути...
Po líbánkách jsem je viděla v Santa Barbaře.
След медения месец ги видях в Санта Барбара
Jo, já jsem je viděla spolu, a také každý na té benefici.
Да, аз ги видях заедно, както и всички присъстващи снощи.
Všichni říkali, že jsem se musela splést, ale já věděla, že jsem je viděla.
Всички казваха че съм се заблудила, но аз знаех какво съм видяла.
Neřekla jsem mu, že jsem je viděla.
Не му казах, че съм го видяла.
Myslím, že jsem je viděla během své operace.
Мисля че ги видях по време на моята операция.
Ztratila jsem sluneční brýle a tohle je poslední místo, kde jsem je viděla.
Загубих си очилата, а последно бях тук.
Měla jsem podezření, když jsem je viděla, tak jsem šla do jeho budovy a vrátný to potvrdil.
Имах добро предчувствие, когато ги видях заедно, та отидох до апартамента му и портиера го потвърди.
Jednou jsem je viděla v klubu Troubadour.
Аз ги видях веднъж. В трубадур
Tam jsem je viděla naposled, ve skladišti v Green Pointu.
Последно ги видях в изоставен склад в Грийн пойнт.
4.7579970359802s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?